Option multilingue
Six langues, et surtout : ce qui change tous les jours se traduit tout seul.
À qui ça sert : Les établissements touristiques, et ceux qui ont renoncé à traduire parce qu'il fallait cliquer.
Ce qui sort de votre journée 30 min à 2 h par mois de gagnées, soit 6 à 24 h sur l'année.
Les heures annoncées sont une estimation des tâches supprimées — la saisie double, le rappel téléphonique, la carte à retaper — et non une promesse de résultat. Ce sont des heures, pas des euros : elles ne valent de l'argent que si un salarié les faisait. Le chiffre annuel est le chiffre mensuel multiplié par douze, arrondi vers le bas.
Ce que fait le module, précisément
- Français, anglais, allemand, espagnol, néerlandais, italien
- Interface ET contenu : le site, la carte, le Click & Collect, le formulaire de réservation, les chèques cadeaux et l'hébergement
- La carte, le plat du jour et le message d'accueil se traduisent sans que personne ne clique — ce sont les textes qui changent tous les jours, un bouton « traduire » n'aurait jamais été pressé
- Le formulaire de réservation est disponible en 9 langues
Ce que ça ne fait pas
Autant le savoir avant plutôt que de le découvrir après.
- C'est de la traduction automatique. Elle est bonne, elle n'est pas celle d'un traducteur professionnel — et vous pouvez corriger n'importe quel texte à la main.
Le marché
Les tarifs ci-dessous sont ceux publiés par chaque éditeur, avec la date à laquelle nous les avons relevés. Ils changent : vérifiez-les si l'écart est décisif pour vous.
| Solution | Abonnement | Mise en service | Commission et engagement | Source |
|---|---|---|---|---|
| Weglot (plan Pro, 5 langues) | 79 €/mois | — | traduit le site, pas la carte ni le plat du jour | Page tarifs Weglot relevé le 18/08/2026 |
| Pixelis | 9 €/mois | 60 € | site, carte, plat du jour, boutique, réservation | — |
Dans quelle formule il se trouve
Offert dans les formules Vente, Pilotage, Max.